秘鲁:利马爆发大规模游行,全国性罢工令博卢阿尔特陷入困境

他们来自秘鲁全国各地,从南到北,从海岸各区到亚马逊丛林,千千万万团结起来的原住民,工人,农民于千年学生怀揣共同的目的向首都利马进发——打倒针对佩德罗·卡斯蒂略(Pedro Castillo)的12月7日政变后非法盗取政权的蒂娜·博卢阿尔特(Dina Boluarte)。(按:本文原文发表于2023年1月20日。译者:洛西)

被群众命名为“4 Suyo” 的游行(由印加帝国行政机关的四大基点得名)声势浩大,即便在数据不明确的情况下仍可以确认至少有数万人参与。游行参与者从清晨开始聚集在利马各处,分别向市中心进发。自一月16日起,游行者不顾利马周边实施的国家紧急状态令不断进抵城市。警方试图封锁进入首都的道路以组织车队汇集,但无济于事——学生与农民队伍仍不断找到进城的道路。

秘鲁的大规模运动已经达到了会另全球各地任何地方的统治阶级都会惧怕的程度——镇压不再能吓到群众。就算已有将近50人被军警杀害,但斗争仍在继续。

残酷镇压无法终结斗争

在昨天的全国性罢工前发生的最后一次事件在普诺卡拉巴亚省的马库萨尼,数名农村群众巡逻队伍(半民兵组织)的成员进入首都省份抗议博卢阿尔特对卡斯蒂略发动的政变。在进行完全非暴力的游行后,他们在准备返回自家社区时遭到了袭击。以下文字援引自《共和国报》:

“一切都很正常,直到警方开始指着我们向我们嚷嚷着种族歧视的辱骂语句;他们开始朝我们开火,我们只能用弹弓自卫。”

警方在镇压过程中使用了AKM突击步枪。35岁的农民索尼娅·阿奎拉尔(Sonia Aguilar)被一颗子弹击中头部,当场死亡。同样参与活动的60岁的萨罗蒙·瓦伦兹维拉·崔阿(Salomón Valenzuela Chua)在被子弹击中胸部一天后死亡。“我们姐妹们的牺牲让我们怒火中烧,我们不会让他们杀害我们自己人的。”

怒火中烧的人民遂烧毁司法部,强迫警察放弃城镇并随后将警察局同样付之一炬。

到达利马的人们被两所重要大学(圣马尔科大学与国家工程学院)的学生们热烈欢迎,此前他们已经占领了大学设施为远道而来的示威者提供住宿。利马人民同样为他们提供了食物,饮用水与被子等物品。

示威者于下午四点左右在第二广场集合,他们之中不仅有各个省份的代表,同样也有大量首都的工人与学生。活动的领袖们宣布游行将前往肯尼迪公园,但有许多群众选择前往国会与总统官邸。他们只有一个想法:打倒伪总统博卢阿尔特与策划了整起政变的国会。

“这已不是民主国家!”

在十二月的血腥冲突之后,过去几天的抗议的主要口号是“这已不是民主国家!”。抗议者向着问心有愧的警官喊道:“为了你们的下一餐杀死农民一定十分可悲吧。”

政府动员了一万两千名警员,绝大多数持有镇暴装备与装甲车辆。他们迅速将庞大的游行人群切分成五组。在通往国会的阿班卡大街,警察立起路障并用催泪瓦斯攻击试图前进的人群。

大量示威者在圣马丁广场周围重新集结,其他人决定前往米拉弗洛里斯区。警察的暴力镇压持续了数个小时,也有许多预备役军人加入对抗镇暴警察的冲突。许多年轻人拿起自制的盾牌组织起了自卫。

在运动的某个时间点,圣马丁广场上的一栋老式木质结构房屋发生火灾,目击者称是警察的催泪瓦斯弹造成了这起火灾,导致整栋建筑被摧毁。市中心被瓦斯气体与烟雾笼罩,警察在街上肆意随机攻击群众。

不仅仅是利马,阿亚库崔,库斯科,普诺等北部省份都爆发了大规模示威运动,数十个路障被设置在乡村。

在普诺省的茱莉亚卡,阿雷奎帕与库斯科,群众尝试控制当地机场。在阿雷奎帕,他们成功击垮了警方的防线,随后警方报以实弹攻击,三四岁的简·卡洛·阿雷坎那(Jhan Carlo Condori Arcana)被警方的子弹杀害。

晚上九点,蒂娜·博卢阿尔特发表了一场电视演说。她非但没有尝试缓和局势,反而指责“市民中尝试进行破坏,引发骚乱并夺权的坏分子”引发了抗议活动。她同样提到她无意辞职,且她的政府“比以往任何时候都更加坚定、团结”。她宣布了对亚马逊省、自由省与塔克纳省增设为期三十天的紧急状态,透露出斗争仍在继续的事实。

统治阶级的恐慌

然而,在这自信的表象背后,统治阶级显然心存忧虑。尽管遭到残酷镇压,该运动丝毫没有减弱的迹象。民意调查显示人民压倒性地拒绝支持博卢阿尔特和议会。 一些更精明的统治阶级评论员开始考虑是否应当让博卢阿尔特下台以缓解局势并重建和平。

他们在妥协后将不得不面对相当大的问题:一方面,这将是本次运动的胜利,但他们绝不能保证人民会就此止步。 另一方面,他们没有任何有效的足以替代博卢阿尔特的人选。 他们需要一个有一定民心的人物来代替她。 事实上,从统治阶级的角度而言,作为卡斯蒂略自己的副总统,她是领导政变的“最佳人选”。但是这步棋却无助于他们稳定局势。

若是博卢阿尔特在群众运动的压力下辞职,将立即引发制宪会议问题与卡斯蒂略的重获自由。,统治阶级害怕由此带来的影响。在阿根廷右翼媒体《Infobae》 的一篇评论文章中,来自秘鲁对外贸易协会的拉斐尔·扎克尼茨·诺纳拉亚(Rafael Zacnich Nonalaya)警告说:

“一部新宪法……将开创先河,例如,破坏增长和资源产生的基础之一,宪法的经济章节,恢复国家对经济的干预并阻止私人投资我们的国家。”

资本主义寡头和矿业跨国公司担心制宪会议可能对经济做出何种裁决。同样的民意调查显示了对博卢阿尔特和国会的大量谴责,也显示了对更多国有企业的大力支持。

尽管如此,如果面临被街头工农群众推翻的前景,统治阶级可能会考虑组织某种制宪会议,这种会议将在数月后举行,涉及全民公决,以及此后数个月的实际选举,包括一系列机制以确保它牢牢掌握在统治阶级的控制之下,旨在将群众从街头动员转移到资产阶级议会制的安全的“宪政”渠道内。

斗争到底!

工农群众运动仍在不断扩大规模。秘鲁群众的韧性确实令人鼓舞。他们已经站起来,并时刻准备着走向最后。今天,全国主要道路设置了127处道路封锁,覆盖了18个不同的地区,然而工农群众是坚定的,丝毫未被击败。

尽管如此,当前局势中仍然存在僵局的危险,这将会使群众疲惫不堪。 博卢阿尔特不准备辞职,运动中的人民也不准备撤退,现在是抓住机遇,向前迈进的时候了。

为此,该运动需要一个集中、民主的领导层。 到目前为止,CGTP 工会和全国人民议会 (ANP) 已经开始了一定程度的协调,以及存在于不同层次的联络机构和群众组织:地区人民保卫阵线、全国农民工联合会 、工会机构、农民联盟、原住民组织等。

他们应当召集一个由民选和可罢免的代表组成的全国革命工人与农民大会,夺取并打碎旧政权的一切机构。 谁来统治这个国家的问题已经提出,而秘鲁的劳动人民必须将权力掌握在自己手中,从而结束这场斗争。

“捍卫马克思主义”网站(marxist.com)是国际马克思主义趋势组织(IMT)的全球网站。我们是一个为世界各地社会主义革命奋斗的革命马克思主义组织。如果您认同我们的理念并有兴趣加入我们,可以填写“联络我们”的表格,致信webmaster@marxist.com,或私讯“火花-台湾革命社会主义”脸页,谢谢!

Join us

If you want more information about joining the IMT, fill in this form. We will get back to you as soon as possible.